Since 1957, the family business Galerie Walu has focused on the fascinating cultures of West Africa.